Statenvertaling
Aan Abraham tot een bezitting, voor de ogen van de zonen Heths, bij allen, die tot zijn stadspoort ingingen.
Herziene Statenvertaling*
over op Abraham als zijn eigendom, voor de ogen van de Hethieten, in het bijzijn van allen die naar de poort van zijn stad gekomen waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In eigendom aan Abraham over, in tegenwoordigheid van de Hethieten, van allen die de poort zijner stad ingingen.
King James Version + Strongnumbers
Unto Abraham H85 for a possession H4736 in the presence H5869 of the children H1121 of Heth, H2845 before all H3605 that went in H935 at the gate H8179 of his city. H5892
Updated King James Version
Unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city.
Gerelateerde verzen
Ruth 4:1 | Genesis 34:20 | Jeremía 32:12