Logo Bijbelvers.net

Genesis 24:17



Statenvertaling
Toen liep die knecht haar tegemoet, en hij zeide: Laat mij toch een weinig waters uit uw kruik drinken.

Herziene Statenvertaling*
Toen liep de dienaar snel naar haar toe en vroeg: Laat mij toch wat water uit uw kruik drink­en.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen liep de knecht haar tegemoet en zeide: Laat mij toch een weinig water drinken uit uw kruik.

King James Version + Strongnumbers
And the servant H5650 ran H7323 to meet H7125 her, and said, H559 Let me, I pray thee, H4994 drink H1572 a little H4592 water H4325 of thy pitcher. H4480 - H3537

Updated King James Version
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray you, drink a little water of your pitcher.

Gerelateerde verzen
Jesaja 41:17 - Jesaja 41:18 | Jesaja 35:6 - Jesaja 35:7 | Jesaja 49:10 | 1 Koningen 17:10 | Jesaja 21:14 | Johannes 4:9 | Genesis 26:1 - Genesis 26:35 | Jesaja 30:25 | Johannes 4:7