Statenvertaling
Daarna werd hem te eten voorgezet; maar hij zeide: Ik zal niet eten, totdat ik mijn woorden gesproken heb. En hij zeide: Spreek!
Herziene Statenvertaling*
Daarna werd hem te eten voorgezet, maar hij zei: Ik zal niet eten voordat ik mijn woorden gesproken heb. Laban zei: Spreek.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar toen hem te eten werd voorgezet, zeide hij: Ik zal niet eten, voordat ik mijn woord gesproken heb. En hij zeide: Spreek.
King James Version + Strongnumbers
And there was set H7760 meat before H6440 him to eat: H398 but he said, H559 I will not H3808 eat, H398 until H5704 - H518 I have told H1696 mine errand. H1697 And he said, H559 Speak on. H1696
Updated King James Version
And there was set food before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 6:2 | Prediker 9:10 | Spreuken 22:29 | Job 23:12 | Johannes 4:14 | Psalmen 132:3 - Psalmen 132:5 | Johannes 4:31 - Johannes 4:34 | Éfeze 6:5 - Éfeze 6:8