Genesis 24:65
Statenvertaling
En zij zeide tot den knecht: Wie is die man, die ons in het veld tegemoet wandelt? En de knecht zeide: Dat is mijn heer! Toen nam zij den sluier, en bedekte zich.
Herziene Statenvertaling*
Zij zei tegen de dienaar: Wie is die man die ons in het veld tegemoet komt lopen? De dienaar antwoordde: Dat is mijn heer. Toen pakte zij haar sluier en bedekte zich.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij zeide tot de knecht: Wie is die man daar, die ons tegemoet komt in het veld? En de knecht zeide: Dat is mijn heer. Daarop nam zij de sluier en bedekte zich.
King James Version + Strongnumbers
For she had said H559 unto H413 the servant, H5650 What H4310 man H376 is this H1976 that walketh H1980 in the field H7704 to meet H7125 us? And the servant H5650 had said, H559 It H1931 is my master: H113 therefore she took H3947 a vail, H6809 and covered herself. H3680
Updated King James Version
For she had said unto the servant, What man is this that walks in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 11:5 - 1 Korinthe 11:6 | 1 Timótheüs 2:9 | 1 Korinthe 11:10 | Genesis 20:16