Genesis 24:64
Statenvertaling
Rebekka hief ook haar ogen op, en zij zag Izak; en zij viel van den kemel af.
Herziene Statenvertaling*
Ook Rebekka sloeg haar ogen op en zag Izak; zij liet zich snel van de kameel glijden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Rebekka haar ogen opsloeg en Isaak zag, liet zij zich van de kameel glijden.
King James Version + Strongnumbers
And Rebekah H7259 lifted up H5375 ( H853 ) her eyes, H5869 and when she saw H7200 ( H853 ) Isaac, H3327 she lighted H5307 off H4480 - H5921 the camel. H1581
Updated King James Version
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.
Gerelateerde verzen
Richteren1:14 | Jozua 15:18