Genesis 24:8
Statenvertaling
Maar indien de vrouw u niet volgen wil, zo zult gij rein zijn van dezen mijn eed; alleenlijk breng mijn zoon daar niet weder heen.
Herziene Statenvertaling*
Maar als die vrouw u niet wil volgen, dan bent u vrij van deze eed aan mij; breng mijn zoon echter niet daarheen terug.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien echter die vrouw u niet wil volgen, zult gij van deze eed aan mij ontslagen zijn; alleen, gij zult mijn zoon daarheen niet terugbrengen.
King James Version + Strongnumbers
And if H518 the woman H802 will not H3808 be willing H14 to follow H1980 - H310 thee, then thou shalt be clear H5352 from this my oath: H4480 - H7621 - H2063 only H7535 bring H7725 not H3808 ( H853 ) my son H1121 thither H8033 again.
Updated King James Version
And if the woman will not be willing to follow you, then you shall be clear from this my oath: only bring not my son thither again.
Gerelateerde verzen
Handelingen 7:2 | Numeri 30:8 | Johannes 8:32 | Jozua 9:20 | Jozua 2:17 - Jozua 2:20 | Numeri 30:5 | Genesis 24:4 - Genesis 24:6