Genesis 25:23
Statenvertaling
En de HEERE zeide tot haar: Twee volken zijn in uw buik, en twee natiën zullen zich uit uw ingewand van een scheiden; en het ene volk zal sterker zijn dan het andere volk; en de meerdere zal den mindere dienen.
Herziene Statenvertaling*
De HEERE zei toen tegen haar: Er zijn twee volken in uw schoot, en twee naties zullen zich uit uw lichaam vaneenscheiden. Het ene volk zal sterker zijn dan het andere en de meerdere zal de mindere dienen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide tot haar: Twee volken zijn in uw schoot, en twee natien zullen zich scheiden uit uw lichaam; de ene natie zal sterker zijn dan de andere, en de oudste zal de jongste dienstbaar wezen.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto her, Two H8147 nations H1471 are in thy womb, H990 and two H8147 manner of people H3816 shall be separated H6504 from thy bowels; H4480 - H4578 and the one people H3816 shall be stronger H553 than the other people; H4480 - H3816 and the elder H7227 shall serve H5647 the younger. H6810
Updated King James Version
And the LORD said unto her, Two nations are in your womb, and two manner of people shall be separated from your bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
Gerelateerde verzen
Genesis 27:40 | Ezechiël 35:1 - Ezechiël 35:15 | Maleáchi 1:2 - Maleáchi 1:5 | Jesaja 63:1 - Jesaja 63:6 | Genesis 33:3 | Jeremía 49:7 - Jeremía 49:22 | Genesis 36:31 | 1 Kronieken 18:13 | Amos 1:11 - Amos 1:12 | Genesis 17:16 | Ezechiël 25:12 - Ezechiël 25:14 | Jesaja 34:1 - Jesaja 34:17 | Genesis 32:6 | Romeinen 9:10 - Romeinen 9:13 | 2 Kronieken 25:11 - 2 Kronieken 25:12 | Genesis 25:27 | Genesis 17:4 | Numeri 20:14 | Psalmen 83:5 - Psalmen 83:15 | Genesis 24:60 | 1 Koningen 22:47 | Genesis 27:29 | Obadja 1:1 - Obadja 1:16 | Psalmen 60:8 - Psalmen 60:9 | 2 Samuël 8:14