Logo Bijbelvers.net

Genesis 27:14



Statenvertaling
Toen ging hij, en hij haalde ze, en bracht ze zijn moeder; en zijn moeder maakte smakelijke spijzen, gelijk als zijn vader gaarne had.

Herziene Statenvertaling*
Toen ging hij ze halen en hij bracht ze bij zijn moeder. En zijn moeder maakte een smakelijk gerecht klaar, zoals zijn vader het graag had.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen ging hij ze halen en bracht ze aan zijn moe­der, en zijn moeder bereidde een smakelijk gerecht, zoals zijn vader het gaarne had.

King James Version + Strongnumbers
And he went, H1980 and fetched, H3947 and brought H935 them to his mother: H517 and his mother H517 made H6213 savoury meat, H4303 such as H834 his father H1 loved. H157

Updated King James Version
And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury food, such as his father loved.

Gerelateerde verzen
Genesis 27:31 | Psalmen 141:4 | Genesis 25:28 | Genesis 27:4 | Genesis 27:7 | Genesis 27:17 | Lukas 21:34 | Genesis 27:9 | Spreuken 23:2 - Spreuken 23:3