Statenvertaling
En zijn moeder zeide tot hem: Uw vloek zij op mij, mijn zoon! hoor alleen naar mijn stem, en ga, haal ze mij.
Herziene Statenvertaling*
Maar zijn moeder zei tegen hem: Laat je vloek mij dan maar treffen, mijn zoon. Luister nu maar naar mijn stem en ga ze voor mij halen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zijn moeder zeide tot hem: Uw vloek zij op mij, mijn zoon; luister nu naar mij en ga ze mij halen.
King James Version + Strongnumbers
And his mother H517 said H559 unto him, Upon H5921 me be thy curse, H7045 my son: H1121 only H389 obey H8085 my voice, H6963 and go H1980 fetch H3947 me them.
Updated King James Version
And his mother said unto him, Upon me be your curse, my son: only obey my voice, and go fetch me them.
Gerelateerde verzen
Genesis 27:8 | Matthéüs 27:25 | 1 Samuël 14:24 - 1 Samuël 14:28 | Genesis 25:23 | Genesis 25:33 | 2 Samuël 14:9 | 1 Samuël 25:24 | Genesis 43:9 | 1 Samuël 14:36 - 1 Samuël 14:45