Genesis 27:34
Statenvertaling
Als Ezau de woorden zijns vaders hoorde, zo schreeuwde hij met een groten en bitteren schreeuw, gans zeer; en hij zeide tot zijn vader: Zegen mij, ook mij, mijn vader!
Herziene Statenvertaling*
Toen Ezau de woorden van zijn vader hoorde, gaf hij een zeer luide en bittere schreeuw, en zei tegen zijn vader: Zegen mij, ook mij, mijn vader!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodra Esau de woorden van zijn vader hoorde, gaf hij een luide en bittere schreeuw, en hij zeide tot zijn vader: Zegen mij, ook mij, mijn vader!
King James Version + Strongnumbers
And when Esau H6215 heard H8085 ( H853 ) the words H1697 of his father, H1 he cried H6817 with a great H1419 and H5704 exceeding H3966 bitter H4751 cry, H6818 and said H559 unto his father, H1 Bless H1288 me, even me H589 also, H1571 O my father. H1
Updated King James Version
And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.
Gerelateerde verzen
Spreuken 1:24 - Spreuken 1:28 | 1 Samuël 30:4 | Hebreeën 12:17 | Spreuken 1:31 | Spreuken 19:3 | Lukas 13:24 - Lukas 13:28