Logo Bijbelvers.net

Genesis 27:5



Statenvertaling
Rebekka nu hoorde toe, als Izak tot zijn zoon Ezau sprak; en Ezau ging in het veld, om een wildbraad te jagen, dat hij het inbracht.

Herziene Statenvertaling*
Nu luisterde Re­bekka mee, toen Izak tot zijn zoon Ezau sprak. Ezau ging het veld in om een stuk wild te jagen en dat mee te brengen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Rebekka had geluisterd, toen Isaak tot zijn zoon Esau sprak. Nadat Esau het veld ingegaan was om een stuk wild te schieten en het [zijn] [vader] te brengen,

King James Version + Strongnumbers
And Rebekah H7259 heard H8085 when Isaac H3327 spake H1696 to H413 Esau H6215 his son. H1121 And Esau H6215 went H1980 to the field H7704 to hunt H6679 for venison, H6718 and to bring H935 it.

Updated King James Version
And Rebekah heard when Isaac spoke to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.

Gerelateerde verzen