Genesis 28:13
Statenvertaling
En ziet, de HEERE stond op dezelve en zeide: Ik ben de HEERE, de God van uw vader Abraham, en de God van Izak; dit land, waarop gij ligt te slapen, zal Ik aan u geven, en aan uw zaad.
Herziene Statenvertaling*
En zie, de HEERE stond boven aan die ladder en zei: Ik ben de HEERE, de God van uw vader Abraham en de God van Izak; dit land waarop u ligt te slapen, zal Ik u en uw nageslacht geven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zie, de Here stond bovenaan en zeide: Ik ben de Here, de God van uw vader Abraham en de God van Isaak; het land, waarop gij ligt, zal Ik aan u en aan uw nageslacht geven.
King James Version + Strongnumbers
And, behold, H2009 the LORD H3068 stood H5324 above H5921 it, and said, H559 I H589 am the LORD H3068 God H430 of Abraham H85 thy father, H1 and the God H430 of Isaac: H3327 the land H776 whereon H834 - H5921 thou H859 liest, H7901 to thee will I give H5414 it, and to thy seed; H2233
Updated King James Version
And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham your father, and the God of Isaac: the land whereon you lie, to you will I give it, and to your seed;
Gerelateerde verzen
Éxodus 3:15 - Éxodus 3:16 | Genesis 26:24 | Genesis 35:6 - Genesis 35:7 | Hebreeën 11:16 | Handelingen 7:5 | Genesis 35:15 | Genesis 26:3 | Genesis 35:12 | Matthéüs 22:32 | Ezechiël 37:24 - Ezechiël 37:25 | Genesis 12:7 | Genesis 48:3 | Genesis 13:15 | Genesis 28:4 | Genesis 31:42 | Genesis 17:6 - Genesis 17:7 | Genesis 32:9 | Genesis 15:1 | Genesis 35:1 | Éxodus 3:6 | Psalmen 105:11 | Genesis 35:17 | Genesis 46:3