Statenvertaling
En zij werd wederom bevrucht, en baarde een zoon, en zeide: Ditmaal zal ik den HEERE loven; daarom noemde zij zijn naam Juda. En zij hield op van baren.
Herziene Statenvertaling*
Weer werd zij zwanger en baarde een zoon. Zij zei: Ditmaal zal ik de HEERE loven. Daarom gaf zij hem de naam Juda. Toen hield zij op met baren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij werd wederom zwanger, baarde een zoon, en zeide: Nu zal ik de Here loven; daarom gaf zij hem de naam Juda. Toen hield zij op met baren.
King James Version + Strongnumbers
And she conceived H2029 again, H5750 and bare H3205 a son: H1121 and she said, H559 Now H6471 will I praise H3034 ( H853 ) the LORD: H3068 therefore H5921 - H3651 she called H7121 his name H8034 Judah; H3063 and left H5975 bearing. H4480 - H3205
Updated King James Version
And she conceived again, and bare a son: and she said, Now will I praise the LORD: therefore she called his name Judah; and left bearing.
Gerelateerde verzen
Genesis 38:1 - Genesis 38:30 | Genesis 49:8 - Genesis 49:12 | Genesis 44:18 - Genesis 44:34 | Matthéüs 1:2 | Deuteronomium 33:7 | Genesis 35:26 | Genesis 43:8 - Genesis 43:9 | Genesis 46:12 | 1 Kronieken 5:2