Statenvertaling
Maar een damp was opgegaan uit de aarde, en bevochtigde den gansen aardbodem.
Herziene Statenvertaling*
maar een damp steeg uit de aarde op en bevochtigde heel de aardbodem –
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar een damp steeg op uit de aarde en bevochtigde de gehele aardbodem;
King James Version + Strongnumbers
But there went up H5927 a mist H108 from H4480 the earth, H776 and watered H8248 ( H853 ) the whole H3605 face H6440 of the ground. H127
Updated King James Version
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
Gerelateerde verzen