Statenvertaling
En de HEERE God had alle geboomte uit het aardrijk doen spruiten, begeerlijk voor het gezicht, en goed tot spijze; en den boom des levens in het midden van den hof, en den boom der kennis des goeds en des kwaads.
Herziene Statenvertaling*
En de HEERE God liet allerlei bomen uit de aardbodem opkomen, begerenswaardig om te zien en goed om van te eten; ook de boom des levens, in het midden van de hof, en de boom van de kennis van goed en kwaad.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook deed de Here God allerlei geboomte uit de aardbodem opschieten, begeerlijk om te zien en goed om van te eten; en de boom des levens in het midden van de hof, benevens de boom der kennis van goed en kwaad.
King James Version + Strongnumbers
And out of H4480 the ground H127 made the LORD H3068 God H430 to grow H6779 every H3605 tree H6086 that is pleasant H2530 to the sight, H4758 and good H2896 for food; H3978 the tree H6086 of life H2416 also in the midst H8432 of the garden, H1588 and the tree H6086 of knowledge H1847 of good H2896 and evil. H7451
Updated King James Version
And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 31:8 - Ezechiël 31:9 | Ezechiël 31:18 | Openbaring 22:14 | Genesis 2:17 | Openbaring 2:7 | Genesis 3:22 | 1 Korinthe 8:1 | Deuteronomium 6:25 | Spreuken 3:18 | Genesis 3:3 | Ezechiël 31:16 | Ezechiël 47:12 | Jesaja 47:10 | Johannes 6:48 | Spreuken 11:30 | Openbaring 22:2 | Jesaja 44:25