Genesis 30:25

Genesis 30:24 | Home | Genesis 30:26

Statenvertaling
En het geschiedde, dat Rachel Jozef gebaard had, dat Jakob tot Laban zeide: Laat mij vertrekken, dat ik ga tot mijn plaats, en naar mijn land.

Herziene Statenvertaling^*
En het gebeurde, nadat Rachel Jozef gebaard had, dat Jakob tegen Laban zei: Laat mij vertrekk­en, dan kan ik naar mijn woonplaats en mijn land gaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nadat Rachel Jozef gebaard had, zeide Jakob tot Laban: Laat mij vertrekken, opdat ik naar mijn geboorteplaats en mijn land ga.

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, ^H1961 when ^H834 Rachel ^H7354 had born ^H3205 ( ^H853 ) Joseph, ^H3130 that Jacob ^H3290 said ^H559 unto ^H413 Laban, ^H3837 Send me away, ^H7971 that I may go ^H1980 unto ^H413 mine own place, ^H4725 and to my country. ^H776

Updated King James Version
And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, that I may go unto mine own place, and to my country.

Gerelateerde verzen
Genesis 28:15 | Genesis 24:56 | Genesis 24:54 | Genesis 31:55 | Genesis 27:44 - Genesis 27:45 | Genesis 24:6 - Genesis 24:7 | Genesis 28:13 | Hebreeën 11:9 | Handelingen 7:4 - Handelingen 7:5 | Genesis 26:3 | Hebreeën 11:15 - Hebreeën 11:16 | Genesis 31:13 | Genesis 18:33

Genesis 30:24 | Home | Genesis 30:26