Genesis 30:26
Statenvertaling
Geef mijn vrouwen, en mijn kinderen, om welke ik u gediend heb, dat ik vertrek; want gij weet mijn dienst, dien ik u gediend heb.
Herziene Statenvertaling*
Geef mijn vrouwen en mijn kinderen, voor wie ik u gediend heb, zodat ik kan gaan. U weet immers van het werk waar ik u mee gediend heb.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geef [mij] mijn vrouwen en kinderen, om wie ik u gediend heb, opdat ik moge heengaan, want gij weet welke diensten ik voor u verricht heb.
King James Version + Strongnumbers
Give H5414 me ( H853 ) my wives H802 and my children, H3206 for whom H834 - H2004 I have served H5647 thee, and let me go: H1980 for H3588 thou H859 knowest H3045 ( H853 ) my service H5656 which H834 I have done H5647 thee.
Updated King James Version
Give me my wives and my children, for whom I have served you, and let me go: for you know my service which I have done you.
Gerelateerde verzen
Genesis 31:26 | Genesis 29:30 | Genesis 31:31 | Genesis 30:29 - Genesis 30:30 | Genesis 31:6 | Genesis 29:19 - Genesis 29:20 | Genesis 31:38 - Genesis 31:41 | Hoséa 12:12