Logo Bijbelvers.net

Genesis 31:49



Statenvertaling
En Mizpa; omdat hij zeide: Dat de HEERE opzicht neme tussen mij en tussen u, wanneer wij de een van den ander zullen verborgen zijn!

Herziene Statenvertaling*
en Mispa, want hij zei: Laat de HEERE de wacht houden tussen mij en jou, als wij voor elkaar verborgen zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ook Mispa, want hij zeide: De Here houde wacht tussen mij en u, wanneer wij van elkander gescheiden zullen zijn.

King James Version + Strongnumbers
And Mizpah; H4709 for H834 he said, H559 The LORD H3068 watch H6822 between H996 me and thee, when H3588 we are absent H5641 one H376 from another. H4480 - H7453

Updated King James Version
And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and you, when we are absent one from another.

Gerelateerde verzen
Richteren11:29 | Richteren10:17 | Richteren11:11 | 1 Koningen 15:22 | 1 Samuël 7:5 - 1 Samuël 7:6 | Hoséa 5:1