Genesis 31:53

Genesis 31:52 | Home | Genesis 31:54

Statenvertaling
De God van Abraham, en de God van Nahor, de God huns vaders richte tussen ons! En Jakob zwoer bij de Vreze zijn vaders Izaks.

Herziene Statenvertaling^*
Laten de God van Abra­ham en de god van Nahor, de god van hun vader, tussen ons oordelen. En Jakob legde een eed af bij de Gevreesde van zijn vader Izak.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De God van Abraham en de God van Nachor, de God van hun vader, mogen richten tussen ons. Toen zwoer Jakob bij de Vreze van zijn vader Isaak.

King James Version + Strongnumbers
The God ^H430 of Abraham, ^H85 and the God ^H430 of Nahor, ^H5152 the God ^H430 of their father, ^H1 judge ^H8199 betwixt ^H996 us. And Jacob ^H3290 sware ^H7650 by the fear ^H6343 of his father ^H1 Isaac. ^H3327

Updated King James Version
The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge between us. And Jacob swore by the fear of his father Isaac.

Gerelateerde verzen
Jozua 24:2 | Genesis 21:23 - Genesis 21:24 | Genesis 26:28 - Genesis 26:31 | Genesis 17:7 | Éxodus 3:6 | Genesis 24:3 - Genesis 24:4 | Genesis 28:13 | Genesis 14:22 | Genesis 16:5 | Genesis 11:24 - Genesis 11:29 | Deuteronomium 6:13 | Genesis 22:20 - Genesis 22:24 | Genesis 31:42 | Genesis 11:31

Genesis 31:52 | Home | Genesis 31:54