Genesis 32:30

Statenvertaling
En Jakob noemde den naam dier plaats Pniël: Want, zeide hij, ik heb God gezien van aangezicht tot aangezicht, en mijn ziel is gered geweest.

Herziene Statenvertaling^*
En Jakob gaf die plaats de naam Pniël. Want, zei hij, ik heb God gezien van aangezicht tot aangezicht, en mijn leven is gered.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En Jakob noemde de plaats Pniel, want [zeide] [hij] ik heb God gezien van aangezicht tot aangezicht en mijn leven is behouden gebleven.

King James Version + Strongnumbers
And Jacob ^H3290 called ^H7121 the name ^H8034 of the place ^H4725 Peniel: ^H6439 for ^H3588 I have seen ^H7200 God ^H430 face ^H6440 to ^H413 face, ^H6440 and my life ^H5315 is preserved. ^H5337

Updated King James Version
And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.

Gerelateerde verzen
Genesis 16:13 | Richteren13:21 - Richteren13:22 | Hebreeën 11:27 | Deuteronomium 34:10 | 2 Korinthe 3:18 | Jesaja 6:5 | Richteren6:22 - Richteren6:23 | 2 Timótheüs 1:10 | Galaten 1:6 | Éxodus 33:14 | Éfeze 1:17 | Numeri 12:8 | Richteren8:17 | Johannes 1:18 | Éxodus 24:10 - Éxodus 24:11 | Genesis 28:19 | 2 Korinthe 4:6 | 1 Koningen 12:25 | Éxodus 33:19 - Éxodus 33:23 | Kolossenzen 1:15 | Richteren8:8 | Deuteronomium 5:24