Genesis 34:3
Statenvertaling
En zijn ziel kleefde aan Dina, Jakobs dochter; en hij had de jonge dochter lief, en sprak naar het hart van de jonge dochter.
Herziene Statenvertaling*
Maar zijn hart raakte aan Dina, de dochter van Jakob, gehecht; hij had het meisje lief en sprak naar het hart van het meisje.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij was aan Dina, de dochter van Jakob, innig gehecht; hij had het meisje lief en sprak tot het hart van het meisje.
King James Version + Strongnumbers
And his soul H5315 clave H1692 unto Dinah H1783 the daughter H1323 of Jacob, H3290 and he loved H157 ( H853 ) the damsel, H5291 and spake H1696 kindly H5921 - H3820 unto the damsel. H5291
Updated King James Version
And his soul clave unto Dinah the daughter of Jacob, and he loved the damsel, and spoke kindly unto the damsel.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 19:7 | 1 Samuël 18:1 | Hoséa 2:14 | Jesaja 40:2 | Ruth 1:14 | 2 Kronieken 30:22