Logo Bijbelvers.net

Genesis 35:3



Statenvertaling
En laat ons ons opmaken, en optrekken naar Beth-El; en ik zal daar een altaar maken dien God, Die mij antwoordt ten dage mijner benauwdheid, en met mij geweest is op den weg, dien ik gewandeld heb.

Herziene Statenvertaling*
Laten wij opstaan en naar Be­thel gaan. Ik zal daar een altaar maken voor de God Die mij antwoordde op de dag toen ik in nood was, en Die met mij geweest is op de weg die ik gegaan ben.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laten wij ons dan gereed maken en naar Betel trekken, en ik zal daar een altaar oprichten voor die God, die mij geantwoord heeft ten dage mij­ner benauwdheid, en die met mij geweest is op de weg die ik gegaan ben.

King James Version + Strongnumbers
And let us arise, H6965 and go up H5927 to Bethel; H1008 and I will make H6213 there H8033 an altar H4196 unto God, H410 who answered H6030 me in the day H3117 of my distress, H6869 and was H1961 with H5973 me in the way H1870 which H834 I went. H1980

Updated King James Version
And let us arise, and go up to Bethel; and I will make there an altar unto God, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which I went.

Gerelateerde verzen
Psalmen 116:1 - Psalmen 116:2 | Genesis 32:24 | Psalmen 46:1 | Psalmen 116:16 - Psalmen 116:18 | Psalmen 66:13 - Psalmen 66:14 | Genesis 31:42 | Psalmen 107:6 | Psalmen 107:8 | Psalmen 91:15 | Genesis 28:15 | Psalmen 50:15 | Psalmen 118:19 - Psalmen 118:22 | Jesaja 30:19 | Psalmen 103:1 - Psalmen 103:5 | Genesis 28:12 - Genesis 28:13 | Genesis 31:3 | Jesaja 43:2 | Genesis 32:7 | Spreuken 3:6 | Genesis 28:20 - Genesis 28:22