Genesis 37:15
Statenvertaling
En een man vond hem (want ziet, hij was dwalende in het veld); zo vraagde hem deze man, zeggende: Wat zoekt gij?
Herziene Statenvertaling*
Een man trof hem aan, want zie, hij was aan het ronddwalen op het veld, en de man vroeg hem: Wat zoek je?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen hij nu in het veld omdoolde, trof hem een man aan, die hem vroeg: Wat zoekt gij?
King James Version + Strongnumbers
And a certain man H376 found H4672 him, and, behold, H2009 he was wandering H8582 in the field: H7704 and the man H376 asked H7592 him, saying, H559 What H4100 seekest H1245 thou?
Updated King James Version
And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seek you?
Gerelateerde verzen
Johannes 18:4 | Richteren4:22 | Johannes 20:15 | Johannes 1:38 | 2 Koningen 6:19 | Genesis 21:14 | Johannes 18:7 | Johannes 4:27