Genesis 37:29
Statenvertaling
Als nu Ruben tot den kuil wederkeerde, ziet, zo was Jozef niet in den kuil; toen scheurde hij zijn klederen.
Herziene Statenvertaling*
Ruben kwam terug bij de put en zie, Jozef was niet in de put! Toen scheurde hij zijn kleren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Ruben bij de put kwam, zie, Jozef was niet in de put. En hij scheurde zijn klederen,
King James Version + Strongnumbers
And Reuben H7205 returned H7725 unto H413 the pit; H953 and, behold, H2009 Joseph H3130 was not H369 in the pit; H953 and he rent H7167 ( H853 ) his clothes. H899
Updated King James Version
And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
Gerelateerde verzen
Numeri 14:6 | 2 Koningen 19:1 | Richteren11:35 | Genesis 34:13 | Handelingen 14:14 | Joël 2:13 | Job 1:20 | Genesis 44:13 | Genesis 37:34