Genesis 37:31
Statenvertaling
Toen namen zij Jozefs rok, en zij slachtten een geitenbok, en zij doopten den rok in het bloed.
Herziene Statenvertaling*
Toen namen zij het gewaad van Jozef, slachtten een geitenbok en dompelden het gewaad in het bloed.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen namen zij Jozefs kleed, slachtten een geitebok en doopten het kleed in het bloed.
King James Version + Strongnumbers
And they took H3947 ( H853 ) Joseph's H3130 coat, H3801 and killed H7819 a kid H8163 of the goats, H5795 and dipped H2881 ( H853 ) the coat H3801 in the blood; H1818
Updated King James Version
And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;
Gerelateerde verzen
Genesis 37:3 | Spreuken 28:13 | Genesis 37:23