Genesis 38:20
Statenvertaling
En Juda zond den geitenbok door de hand van zijn vriend, den Adullamiet, om het pand uit de hand der vrouw te nemen; maar hij vond haar niet.
Herziene Statenvertaling*
Juda stuurde het geitenbokje door bemiddeling van zijn vriend uit Adullam, om het onderpand uit de hand van de vrouw terug te krijgen; hij vond haar echter niet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Juda nu zond het geitebokje door bemiddeling van zijn vriend, de Adullamiet, om het pand uit de hand der vrouw in ontvangst te nemen, maar deze trof haar niet aan.
King James Version + Strongnumbers
And Judah H3063 sent H7971 ( H853 ) the kid H1423 - H5795 by the hand H3027 of his friend H7453 the Adullamite, H5726 to receive H3947 his pledge H6162 from the woman's H802 hand: H4480 - H3027 but he found H4672 her not. H3808
Updated King James Version
And Judah sent the kid by the hand of his friend the Adullamite, to receive his pledge from the woman's hand: but he found her not.
Gerelateerde verzen
Leviticus 19:17 | Richteren14:20 | 2 Samuël 13:3 | Lukas 23:12 | Genesis 20:9