Genesis 38:23
Statenvertaling
Toen zeide Juda: Zij neme het voor zich, opdat wij misschien niet tot verachting worden; zie, ik heb dezen bok gezonden; maar gij hebt haar niet gevonden.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Juda: Laat ze het onderpand zelf maar houden, anders zullen wij veracht worden. Zie, ik heb dit bokje willen sturen, maar u hebt haar niet gevonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide Juda: Laat zij het behouden, opdat wij niet tot spot worden; zie ik heb het bokje gezonden, maar gij hebt haar niet kunnen vinden.
King James Version + Strongnumbers
And Judah H3063 said, H559 Let her take H3947 it to her, lest H6435 we be H1961 shamed: H937 behold, H2009 I sent H7971 this H2088 kid, H1423 and thou H859 hast not H3808 found H4672 her.
Updated King James Version
And Judah said, Let her take it to her, lest we be shamed: behold, I sent this kid, and you have not found her.
Gerelateerde verzen
Openbaring 16:15 | 2 Korinthe 4:2 | 2 Samuël 12:9 | Spreuken 6:33 | Éfeze 5:12 | Romeinen 6:21