Genesis 38:24
Statenvertaling
En het geschiedde omtrent na drie maanden, dat men Juda te kennen gaf, zeggende: Thamar, uw schoondochter, heeft gehoereerd, en ook zie, zij is zwanger van hoererij. Toen zeide Juda: Breng ze hervoor, dat zij verbrand worde!
Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde ongeveer drie maanden later dat men Juda vertelde: Tamar, uw schoondochter, heeft hoererij bedreven en zie, ze is ook zwanger door die hoererij. Toen zei Juda: Breng haar de stad uit en laat haar verbrand worden!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Na verloop van ongeveer drie maanden werd Juda bericht: Uw schoondochter Tamar heeft hoererij bedreven, en zie, zij is ook zwanger door hoererij. Toen zeide Juda: Brengt haar naar buiten, opdat zij verbrand worde.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 about three H4480 - H7969 months H2320 after, that it was told H5046 Judah, H3063 saying, H559 Tamar H8559 thy daughter in law H3618 hath played the harlot; H2181 and also, H1571 behold, H2009 she is with child H2030 by whoredom. H2183 And Judah H3063 said, H559 Bring her forth, H3318 and let her be burnt. H8313
Updated King James Version
And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar your daughter in law has played the harlot; and also, behold, she is with child by whoredom. And Judah said, Bring her forth, and let her be burnt.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 16:28 | Jeremía 3:1 | Deuteronomium 22:21 - Deuteronomium 22:27 | Genesis 20:7 | Hoséa 3:3 | Genesis 20:3 | Jeremía 29:22 - Jeremía 29:23 | Richteren19:2 | Ezechiël 23:19 | Genesis 34:31 | Leviticus 21:9 | Hoséa 4:15 | 2 Samuël 12:7 | 2 Samuël 12:5 | Romeinen 14:22 | Jeremía 3:6 | Romeinen 2:1 - Romeinen 2:2 | Jeremía 2:20 | Leviticus 20:10 | Genesis 20:9 | Prediker 7:26 | Matthéüs 7:1 - Matthéüs 7:5 | Ezechiël 16:41 | Ezechiël 16:15 | Hoséa 2:5 | Deuteronomium 24:16 | Ezechiël 23:44 | Ezechiël 23:5 | Jeremía 3:8