Statenvertaling
En de HEERE was met Jozef, zodat hij een voorspoedig man was; en hij was in het huis van zijn heer, den Egyptenaar.
Herziene Statenvertaling*
De HEERE was met Jozef, zodat hij een voorspoedig man was; en hij bleef in het huis van zijn heer, de Egyptenaar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here was met Jozef, zodat hij een voorspoedig man werd, en hij woonde in het huis van zijn heer, de Egyptenaar.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 was H1961 with H854 Joseph, H3130 and he was H1961 a prosperous H6743 man; H376 and he was H1961 in the house H1004 of his master H113 the Egyptian. H4713
Updated King James Version
And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian.
Gerelateerde verzen
Jesaja 41:10 | 1 Samuël 3:19 | Genesis 26:28 | Genesis 21:22 | 1 Timótheüs 6:1 | 1 Samuël 18:28 | Jesaja 8:9 - Jesaja 8:10 | Psalmen 91:15 | 1 Samuël 18:14 | Psalmen 1:3 | Jeremía 15:20 | Handelingen 7:9 - Handelingen 7:10 | Genesis 28:15 | Titus 2:9 - Titus 2:10 | Psalmen 46:11 | Psalmen 46:7 | Genesis 39:21 - Genesis 39:22 | 1 Korinthe 7:20 - 1 Korinthe 7:24 | Genesis 26:24 | 1 Samuël 16:18 | Jesaja 43:2 | Handelingen 8:31 | Matthéüs 1:23