Genesis 40:19

Genesis 40:18 | Home | Genesis 40:20

Statenvertaling
Binnen nog drie dagen zal Faraö uw hoofd verheffen van boven u, en hij zal u aan een hout hangen, en het gevogelte zal uw vlees van boven u eten.

Herziene Statenvertaling^*
Nog binnen drie dagen zal de farao u een hoge plaats geven: hij zal u aan een paal hangen, en de vogels zullen uw vlees van u afeten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Binnen drie dagen zal Farao uw hoofd verhogen, boven u, en u aan een paal hangen en het gevo­gelte zal het vlees van u afeten.

King James Version + Strongnumbers
Yet ^H5750 within three ^H7969 days ^H3117 shall Pharaoh ^H6547 lift up ^H5375 ( ^H853 ) thy head ^H7218 from off ^H4480 - ^H5921 thee, and shall hang ^H8518 thee on ^H5921 a tree; ^H6086 and the birds ^H5775 shall eat ^H398 ( ^H853 ) thy flesh ^H1320 from off ^H4480 - ^H5921 thee.

Updated King James Version
Yet within three days shall Pharaoh lift up your head from off you, and shall hang you on a tree; and the birds shall eat your flesh from off you.

Gerelateerde verzen
Genesis 40:17 | Galaten 3:13 | 2 Samuël 21:10 | Ezechiël 39:4 | Handelingen 20:27 | Jozua 10:26 | Jozua 8:29 | Spreuken 30:17 | 1 Samuël 17:46 | Genesis 41:13 | Deuteronomium 21:22 - Deuteronomium 21:23 | 1 Samuël 17:44 | 2 Samuël 21:6 | Genesis 40:13 | Genesis 40:22

Genesis 40:18 | Home | Genesis 40:20