Genesis 40:20
Statenvertaling
En het geschiedde op den derden dag, den dag van Faraö’s geboorte, dat hij voor al zijn knechten een maaltijd maakte; en hij verhief het hoofd van den overste der schenkers, en het hoofd van den overste der bakkers, in het midden zijner knechten.
Herziene Statenvertaling*
Op de derde dag, de geboortedag van de farao, gebeurde het dat hij voor al zijn dienaren een maaltijd aanrichtte, en hij gaf het hoofd van de schenkers en het hoofd van de bakkers een hoge plaats te midden van zijn dienaren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op de derde dag nu, de geboortedag van Farao, maakte hij een maaltijd voor al zijn dienaren. En hij verhief het hoofd van de overste der schenkers en het hoofd van de overste der bakkers te midden van zijn dienaren.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 the third H7992 day, H3117 which was ( H853 ) Pharaoh's H6547 birthday, H3117 - H3205 that he made H6213 a feast H4960 unto all H3605 his servants: H5650 and he lifted up H5375 ( H853 ) the head H7218 of the chief H8269 butler H4945 and of the chief H8269 baker H644 among H8432 his servants. H5650
Updated King James Version
And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.
Gerelateerde verzen
Genesis 21:8 | 2 Koningen 25:27 | Lukas 16:1 - Lukas 16:2 | Job 3:1 | Genesis 40:13 | Genesis 40:19 | Matthéüs 14:6 | Markus 6:21 | Esther 1:3 | Matthéüs 18:23 - Matthéüs 18:25 | Matthéüs 25:19