Genesis 41:42

Statenvertaling
En Faraö nam zijn ring van zijn hand af, en deed hem aan Jozefs hand, en liet hem fijne linnen klederen aantrekken, en legde hem een gouden keten aan zijn hals;

Herziene Statenvertaling^*
Toen nam de farao zijn ring van zijn hand en deed hem aan Jozefs hand; hij liet hem kleren van fijn linnen aantrekken en hing een gouden keten om zijn hals.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Daarop trok Farao zijn zegelring van zijn hand en deed hem aan Jozefs hand; hij bekleedde hem met linnen klederen, en hing een gouden keten om zijn hals.

King James Version + Strongnumbers
And Pharaoh ^H6547 took off ^H5493 ( ^H853 ) his ring ^H2885 from ^H4480 - ^H5921 his hand, ^H3027 and put ^H5414 it upon ^H5921 Joseph's ^H3130 hand, ^H3027 and arrayed ^H3847 him in vestures ^H899 of fine linen, ^H8336 and put ^H7760 a gold ^H2091 chain ^H7242 about ^H5921 his neck; ^H6677

Updated King James Version
And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

Gerelateerde verzen
Esther 8:15 | Spreuken 31:22 | Lukas 19:16 - Lukas 19:19 | Esther 3:12 | Esther 8:2 | Daniël 2:46 - Daniël 2:47 | Daniël 5:7 | Esther 8:8 | Daniël 5:29 | Spreuken 31:24 | Hooglied 1:10 | Esther 10:3 | Ezechiël 16:10 - Ezechiël 16:11 | Esther 6:7 - Esther 6:12 | Spreuken 1:9 | Daniël 5:16 | Esther 8:10 | Ezechiël 27:7 | Esther 3:10 | Lukas 15:22