Genesis 41:43
Statenvertaling
En hij deed hem rijden op den tweeden wagen, dien hij had; en zij riepen voor zijn aangezicht: Knielt! Alzo stelde hij hem over gans Egypteland.
Herziene Statenvertaling*
Hij liet hem rijden op de tweede wagen die hij had, en ze riepen voor hem uit: Kniel! Zo stelde hij hem aan over heel het land Egypte.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij liet hem rijden op de tweede wagen die hij had, en men riep voor hem uit: Eerbied! Aldus stelde hij hem aan over het gehele land Egypte.
King James Version + Strongnumbers
And he made him to ride H7392 in the second H4932 chariot H4818 which H834 he had; and they cried H7121 before H6440 him, Bow the knee: H86 and he made H5414 him ruler over H5921 all H3605 the land H776 of Egypt. H4714
Updated King James Version
And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt.
Gerelateerde verzen
Genesis 45:26 | Handelingen 7:10 | Esther 6:8 - Esther 6:9 | Genesis 42:33 | Filippenzen 2:10 | Genesis 45:8 | Genesis 42:6 | Genesis 42:30