Statenvertaling
En alle landen kwamen in Egypte tot Jozef, om te kopen; want de honger was sterk in alle landen.
Herziene Statenvertaling*
Uit alle landen kwamen ze in Egypte bij Jozef koren kopen, want de honger was in alle landen sterk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de gehele wereld kwam naar Egypte om bij Jozef koren te kopen, want de honger was sterk op de gehele aarde.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 countries H776 came H935 into Egypt H4714 to H413 Joseph H3130 for to buy H7666 corn; because H3588 that the famine H7458 was so sore H2388 in all H3605 lands. H776
Updated King James Version
And all countries came into Egypt to Joseph in order to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
Gerelateerde verzen
Genesis 42:5 | Genesis 41:54 | Genesis 50:20 | Genesis 42:1 | Deuteronomium 9:28 | Psalmen 105:16 - Psalmen 105:17 | Genesis 41:56