Genesis 42:1
Statenvertaling
Toen Jakob zag, dat er koren in Egypte was, zo zeide Jakob tot zijn zonen: Waarom ziet gij op elkander?
Herziene Statenvertaling*
Toen Jakob zag dat er koren in Egypte was, zei Jakob tegen zijn zonen: Waarom kijken jullie elkaar aan?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Jakob vernam, dat er in Egypte koren was, zeide hij tot zijn zonen: Waarom ziet gij elkander aan!
King James Version + Strongnumbers
Now when Jacob H3290 saw H7200 that H3588 there was H3426 corn H7668 in Egypt, H4714 Jacob H3290 said H559 unto his sons, H1121 Why H4100 do ye look one upon another? H7200
Updated King James Version
Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do all of you look one upon another?
Gerelateerde verzen
Handelingen 7:12 | 1 Koningen 19:3 | Genesis 42:2 | Ezra 10:4 | Genesis 41:57 | 2 Koningen 8:3 - 2 Koningen 8:4 | Jozua 7:10 | Hoséa 5:13 | Éxodus 5:19 | Éxodus 20:18 | Galaten 2:7 | Jeremía 8:14 | Genesis 41:54