Logo Bijbelvers.net

Genesis 43:2



Statenvertaling
Zo geschiedde het, als zij den leeftocht, dien zij uit Egypte gebracht hadden, opgegeten hadden, dat hun vader tot hen zeide: Keert wederom, koopt ons een weinig spijze.

Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen zij het koren dat zij uit Egypte meegebracht hadden, opgegeten hadden, dat hun vader tegen hen zei: Keer terug en koop voor ons wat voedsel.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen zij het uit Egypte meegebrachte koren ver­bruikt hadden, zeide hun vader tot hen: Gaat ons weer een weinig voedsel kopen.

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when H834 they had eaten up H3615 - H398 ( H853 ) the corn H7668 which H834 they had brought H935 out of Egypt, H4480 - H4714 their father H1 said H559 unto H413 them, Go again, H7725 buy H7666 us a little H4592 food. H400

Updated King James Version
And it came to pass, when they had eaten up the corn which they had brought out of Egypt, their father said unto them, Go again, buy us a little food.

Gerelateerde verzen
Spreuken 16:18 | Genesis 43:4 | Spreuken 15:16 | 1 Timótheüs 6:6 - 1 Timótheüs 6:8 | Genesis 42:1 - Genesis 42:2 | Genesis 43:20 | Spreuken 31:16 | 1 Timótheüs 5:8