Genesis 44:10
Statenvertaling
En hij zeide: Dit zij nu ook alzo, naar uw woorden! Bij wien hij gevonden wordt, die zij mijn slaaf; maar gijlieden zult onschuldig zijn.
Herziene Statenvertaling*
Daarop zei hij: Welnu dan, overeenkomstig uw woorden, zo zal het zijn. Degene bij wie hij gevonden wordt, zal mijn slaaf zijn, terwijl onschuldig zult zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide hij: Welaan, het zij zoals gij gezegd hebt; degene, bij wie hij gevonden wordt, die zal mij tot slaaf zijn, maar gij zult vrij uitgaan.
King James Version + Strongnumbers
And he said, H559 Now H6258 also H1571 - H3651 let it H1931 be according unto your words: H1697 he with H854 whom H834 it is found H4672 shall be H1961 my servant; H5650 and ye H859 shall be H1961 blameless. H5355
Updated King James Version
And he said, Now also let it be according unto your words: he with whom it is found shall be my servant; and all of you shall be blameless.
Gerelateerde verzen
Éxodus 22:3 | Matthéüs 18:24 - Matthéüs 18:25 | Genesis 44:17 | Genesis 44:33