Genesis 44:24
Statenvertaling
En het is geschied, als wij tot uw knecht, mijn vader, opgetrokken zijn, en wij hem de woorden mijns heren verhaald hebben;
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen wij naar uw dienaar, mijn vader, getrokken waren en wij hem de woorden van mijn heer verteld hadden,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nadat wij naar uw knecht, mijn vader, waren teruggereisd, deelden wij hem de woorden van mijn heer mee.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 when H3588 we came up H5927 unto H413 thy servant H5650 my father, H1 we told H5046 him ( H853 ) the words H1697 of my lord. H113
Updated King James Version
And it came to pass when we came up unto your servant my father, we told him the words of my lord.
Gerelateerde verzen
Genesis 42:29 - Genesis 42:34