Genesis 45:15
Statenvertaling
En hij kuste al zijn broederen, en hij weende over hen; en daarna spraken zijn broeders met hem.
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens kuste hij al zijn broers en hij huilde met hen; daarna durfden zijn broers met hem te spreken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij kuste al zijn broeders hartelijk en weende, hen omhelzende. Daarna eerst spraken zijn broeders met hem.
King James Version + Strongnumbers
Moreover he kissed H5401 all H3605 his brethren, H251 and wept H1058 upon H5921 them: and after H310 that H3651 his brethren H251 talked H1696 with H854 him.
Updated King James Version
Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 20:41 | Éxodus 4:27 | Lukas 15:20 | Handelingen 20:37 | Genesis 33:4 | 1 Samuël 10:1 | 2 Samuël 14:33 | Genesis 29:11 | Psalmen 77:4 | Ruth 1:14 | Genesis 29:13 | Ruth 1:9 | Genesis 45:2