Logo Bijbelvers.net

Genesis 45:21



Statenvertaling
En de zonen van Israël deden alzo. Zo gaf Jozef hun wagenen, naar Faraö’s bevel; ook gaf hij hun teerkost op den weg.

Herziene Statenvertaling*
Zo deden de zonen van Israël. En Jozef gaf hun wagens, naar het bevel van de farao; ook gaf hij hun proviand voor onderweg.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen deden de zonen van Israël aldus; en Jozef gaf hun wagens volgens Farao s bevel; ook gaf hij hun teerkost voor de reis.

King James Version + Strongnumbers
And the children H1121 of Israel H3478 did H6213 so: H3651 and Joseph H3130 gave H5414 them wagons, H5699 according to H5921 the commandment H6310 of Pharaoh, H6547 and gave H5414 them provision H6720 for the way. H1870

Updated King James Version
And the children of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.

Gerelateerde verzen
Genesis 45:27 | Genesis 45:19 | Numeri 3:16 | 2 Kronieken 8:13 | Klaagliederen 1:18 | 2 Kronieken 35:16 | Ezechiël 23:24 | Prediker 8:2 | Genesis 46:5 | Éxodus 17:1 | Numeri 7:3 - Numeri 7:9