Logo Bijbelvers.net

Genesis 45:7



Statenvertaling
Doch God heeft mij voor uw aangezicht henen gezonden, om u een overblijfsel te stellen op de aarde, en om u bij het leven te behouden, door een grote verlossing.

Herziene Statenvertaling*
God heeft mij vóór jullie uit ge­zonden, om voor jullie een overblijfsel veilig te stellen op aarde, en jullie door een grote ui­tredding in leven te houden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom heeft God mij voor u uit gezonden om u een voortbestaan te verzekeren op aarde, en om voor u een groot aantal geredden in het leven te behouden.

King James Version + Strongnumbers
And God H430 sent H7971 me before H6440 you to preserve H7760 you a posterity H7611 in the earth, H776 and to save your lives H2421 by a great H1419 deliverance. H6413

Updated King James Version
And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 11:14 | Psalmen 18:50 | Psalmen 44:4 | Richteren15:18 | Handelingen 7:35