Genesis 47:13
Statenvertaling
En er was geen brood in het ganse land; want de honger was zeer zwaar: zodat het land van Egypte en het land Kanaän raasden vanwege dien honger.
Herziene Statenvertaling*
Er was in heel het land geen brood meer, want de honger was zeer zwaar, en het land Egypte en het land Kanaän raakten uitgeput door de honger.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Er was nu in het gehele land geen brood, want de hongersnood was zeer zwaar, en het land Egypte en het land Kanaan raakten uitgeput tengevolge van de honger.
King James Version + Strongnumbers
And there was no H369 bread H3899 in all H3605 the land; H776 for H3588 the famine H7458 was very H3966 sore, H3515 so that the land H776 of Egypt H4714 and all the land H776 of Canaan H3667 fainted H3856 by reason of H4480 - H6440 the famine. H7458
Updated King James Version
And there was no bread in all the land; for the famine was very sore, so that the land of Egypt and all the land of Canaan fainted by reason of the famine.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 4:9 | Klaagliederen 2:19 - Klaagliederen 2:20 | Handelingen 7:11 | 1 Koningen 18:5 | Jeremía 14:1 - Jeremía 14:6 | Jeremía 9:12 | Joël 1:10 - Joël 1:12 | Genesis 41:30 - Genesis 41:31