Statenvertaling
En Jozef zeide: Geeft uw vee, zo zal ik het u geven voor uw vee, indien het geld ontbreekt.
Herziene Statenvertaling*
Jozef zei: Geef uw vee; ik zal u brood geven in ruil voor vee, als uw geld op is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Jozef zeide: Geeft uw vee, dan zal ik u [brood] geven in ruil voor uw vee, indien er geen geld meer is.
King James Version + Strongnumbers
And Joseph H3130 said, H559 Give H3051 your cattle; H4735 and I will give H5414 you for your cattle, H4735 if H518 money H3701 fail. H656
Updated King James Version
And Joseph said, Give your cattle; and I will give you for your cattle, if money fail.
Gerelateerde verzen
Daniël 6:5 - Daniël 6:7 | Kolossenzen 4:5 | Spreuken 12:17 | 1 Korinthe 10:32 | Filippenzen 4:8