Genesis 48:21

Genesis 48:20 | Home | Genesis 48:22

Statenvertaling
Daarna zeide Israël tot Jozef: Zie, ik sterf; maar God zal met ulieden wezen, en Hij zal u wederbrengen in het land uwer vaderen.

Herziene Statenvertaling^*
Toen zei Israël tegen Jozef: Zie, ik ga sterven, maar God zal met jullie zijn en Hij zal jullie terugbrengen naar het land van jullie va­deren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En Israël zeide tot Jozef: Zie, ik ga sterven, maar God zal met u zijn en u terugbrengen naar het land uwer vaderen.

King James Version + Strongnumbers
And Israel ^H3478 said ^H559 unto ^H413 Joseph, ^H3130 Behold, ^H2009 I ^H595 die: ^H4191 but God ^H430 shall be ^H1961 with ^H5973 you, and bring you again ^H7725 ( ^H853 ) unto ^H413 the land ^H776 of your fathers. ^H1

Updated King James Version
And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

Gerelateerde verzen
Jozua 1:5 | Psalmen 146:3 - Psalmen 146:4 | Genesis 12:5 | Genesis 15:14 | Handelingen 13:36 | Hebreeën 7:3 | Genesis 46:4 | 2 Timótheüs 4:6 | Jozua 24:1 - Jozua 24:33 | Jozua 23:14 | Lukas 2:29 | Genesis 26:3 | Hebreeën 7:8 | Genesis 37:1 | Genesis 28:15 | Deuteronomium 31:8 | Zacharia 1:5 - Zacharia 1:6 | Deuteronomium 1:1 - Deuteronomium 1:46 | Hebreeën 7:23 - Hebreeën 7:25 | 1 Koningen 2:2 - 1 Koningen 2:4 | Psalmen 18:46 | 2 Petrus 1:14 | Jozua 1:9 | Genesis 50:24 | Jozua 3:7

Genesis 48:20 | Home | Genesis 48:22