Genesis 48:5

Genesis 48:4 | Home | Genesis 48:6

Statenvertaling
Nu dan, uw twee zonen, die u in Egypteland geboren waren, eer ik in Egypte tot u gekomen ben, zijn mijne; Efraïm en Manasse zullen mijne zijn, als Ruben en Simeon.

Herziene Statenvertaling^*
Nu dan, jouw twee zonen, die bij jou in het land Egypte geboren zijn voordat ik bij je in Egypte kwam, zijn van mij; Efraïm en Manasse zijn van mij, net als Ruben en Simeon.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En nu, uw beide zonen, die u in het land Egypte geboren zijn, voordat ik tot u naar Egypte geko­men was, zij zijn de mijne; Efraïm en Manasse zul­len mij als Ruben en Simeon zijn.

King James Version + Strongnumbers
And now ^H6258 thy two ^H8147 sons, ^H1121 Ephraim ^H669 and Manasseh, ^H4519 which were born ^H3205 unto thee in the land ^H776 of Egypt ^H4714 before ^H5704 I came ^H935 unto ^H413 thee into Egypt, ^H4714 are mine; as Reuben ^H7205 and Simeon, ^H8095 they shall be ^H1961 mine.

Updated King James Version
And now your two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto you in the land of Egypt before I came unto you into Egypt, are mine; as Reuben and Simeon, they shall be mine.

Gerelateerde verzen
Leviticus 20:26 | Genesis 46:20 | Jozua 13:7 | Numeri 1:32 - Numeri 1:35 | Jozua 16:1 - Jozua 16:10 | 2 Korinthe 6:18 | Jozua 14:4 | Éfeze 1:5 | Ezechiël 16:8 | Numeri 1:10 | 1 Kronieken 5:1 - 1 Kronieken 5:2 | Maleáchi 3:17 | Genesis 41:50 - Genesis 41:52 | Openbaring 7:6 - Openbaring 7:7 | Jesaja 43:1 | Numeri 26:28 - Numeri 26:37

Genesis 48:4 | Home | Genesis 48:6