Logo Bijbelvers.net

Genesis 49:24



Statenvertaling
Maar zijn boog is in stijvigheid gebleven, en de armen zijner handen zijn gesterkt geworden, door de handen van den Machtige Jakobs; daarvan is hij een herder, een steen Israëls;

Herziene Statenvertaling*
maar zijn boog bleef gespannen; zijn armen en handen bleven soepel door de handen van de Mach­tige van Jakob, – vandaar dat Hij de Herder is, de rots van Israël –

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zijn boog bleef stevig en zijn sterke handen bleven lenig, door de handen van de Machtige Jakobs, daar de Steenrots Israëls zijn herder is;

King James Version + Strongnumbers
But his bow H7198 abode H3427 in strength, H386 and the arms H2220 of his hands H3027 were made strong H6339 by the hands H4480 - H3027 of the mighty H46 God of Jacob; H3290 (from thence H4480 - H8033 is the shepherd, H7462 the stone H68 of Israel:) H3478

Updated King James Version
But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:)

Gerelateerde verzen
Zacharia 10:12 | Psalmen 118:22 | Jesaja 1:24 | Genesis 45:7 | Jozua 24:1 - Jozua 24:33 | Lukas 20:17 | Psalmen 18:30 | Genesis 47:12 | Jesaja 28:16 | Psalmen 18:32 - Psalmen 18:35 | Deuteronomium 34:9 | 2 Timótheüs 4:17 | Psalmen 80:1 | Handelingen 4:11 | Zacharia 3:9 | Jesaja 60:16 | Psalmen 37:14 - Psalmen 37:15 | Genesis 35:10 - Genesis 35:11 | Romeinen 14:4 | Jozua 1:1 - Jozua 1:9 | Psalmen 89:1 | Psalmen 132:5 | Kolossenzen 1:11 | Éfeze 2:20 | Psalmen 23:1 | Genesis 50:21 | Genesis 45:11 | Matthéüs 21:42 | Nehémia 6:9 | Éxodus 3:6 | Jesaja 41:10 | 1 Petrus 2:4 - 1 Petrus 2:8 | Jesaja 29:24 | Job 29:20 | Psalmen 132:2 | Deuteronomium 32:4 | Psalmen 28:8 | Genesis 45:5 | Numeri 27:16 - Numeri 27:18 | Psalmen 18:1 | Psalmen 27:14 | Psalmen 44:7 | Markus 12:10