Statenvertaling
En Hij zeide: Wat hebt gij gedaan? daar is een stem des bloeds van uw broeder, dat tot Mij roept van den aardbodem.
Herziene Statenvertaling*
En Hij zei: Wat hebt u gedaan! Er is een stem van het bloed van uw broer, dat van de aardbodem tot Mij roept.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij zeide: Wat hebt gij gedaan? Hoor, het bloed van uw broeder roept tot Mij van de aardbodem.
King James Version + Strongnumbers
And he said, H559 What H4100 hast thou done? H6213 the voice H6963 of thy brother's H251 blood H1818 crieth H6817 unto H413 me from H4480 the ground. H127
Updated King James Version
And he said, What have you done? the voice of your brother's blood cries unto me from the ground.
Gerelateerde verzen
Numeri 35:33 | Handelingen 5:9 | Hebreeën 12:24 | Psalmen 9:12 | Jakobus 5:4 | Openbaring 6:9 - Openbaring 6:10 | Job 24:12 | Job 16:18 | Genesis 18:20 | Jozua 7:19 | Hebreeën 11:4 | Genesis 3:13 | Job 31:38 - Job 31:39 | 2 Koningen 9:26 | Psalmen 50:21 | Handelingen 5:3 | Jesaja 5:7 | Éxodus 3:7 | Psalmen 72:14 | Genesis 9:5