Genesis 6:7
Statenvertaling
En de HEERE zeide: Ik zal den mens, dien Ik geschapen heb, verdelgen van den aardbodem, van den mens tot het vee, tot het kruipend gedierte, en tot het gevogelte des hemels toe; want het berouwt Mij, dat Ik hen gemaakt heb.
Herziene Statenvertaling*
En de HEERE zei: Ik zal de mens, die Ik geschapen heb, van de aardbodem verdelgen, van de mens tot het vee, tot de kruipende dieren en tot de vogels in de lucht toe, want Ik heb er berouw over dat Ik hen gemaakt heb.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide: Ik zal de mensen, die Ik geschapen heb, van de aardbodem uitroeien, de mensen zowel als het vee en het kruipend gedierte en het gevogelte des hemels, want het berouwt Mij, dat Ik hen gemaakt heb.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said, H559 I will destroy H4229 ( H853 ) man H120 whom H834 I have created H1254 from H4480 - H5921 the face H6440 of the earth; H127 both man, H4480 - H120 and H5704 beast, H929 and H5704 the creeping thing, H7431 and H5704 the fowls H5775 of the air; H8064 for H3588 it repenteth H5162 me that H3588 I have made H6213 them.
Updated King James Version
And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repents me that I have made them.
Gerelateerde verzen
Psalmen 37:20 | Romeinen 3:20 - Romeinen 3:22 | Spreuken 16:4 | Zefánja 1:3 | Spreuken 10:27 | Jeremía 4:22 - Jeremía 4:27 | Hoséa 4:3 | Jeremía 12:3 - Jeremía 12:4 | Psalmen 24:1 - Psalmen 24:2