Logo Bijbelvers.net

Genesis 6:6



Statenvertaling
Toen berouwde het den HEERE, dat Hij den mens op de aarde gemaakt had, en het smartte Hem aan Zijn hart.

Herziene Statenvertaling*
Toen kreeg de HEERE er berouw over dat Hij de mens op de aarde gemaakt had, en het bedroefde Hem in Zijn hart.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Berouwde het de Here, dat Hij de mens op de aarde gemaakt had, en het smartte Hem in zijn hart.

King James Version + Strongnumbers
And it repented H5162 the LORD H3068 that H3588 he had made H6213 ( H853 ) man H120 on the earth, H776 and it grieved H6087 him at H413 his heart. H3820

Updated King James Version
And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 33:11 | Jeremía 18:8 - Jeremía 18:10 | Deuteronomium 5:29 | 1 Kronieken 21:15 | Jakobus 1:17 | Psalmen 81:13 | 1 Samuël 15:11 | 1 Samuël 15:35 | 2 Samuël 24:16 | Romeinen 11:29 | Deuteronomium 32:29 | Psalmen 106:45 | Maleáchi 3:6 | Psalmen 78:40 | Lukas 19:41 - Lukas 19:42 | Éfeze 4:30 | Psalmen 110:4 | Jeremía 26:19 | Numeri 23:19 | Joël 2:13 | 1 Samuël 15:29 | Psalmen 119:158 | Hebreeën 3:17 | Jesaja 63:10 | Hebreeën 3:10 | Hebreeën 6:17 - Hebreeën 6:18 | Jesaja 48:18 | Psalmen 95:10 | Deuteronomium 32:36 | Éxodus 32:14 | Hoséa 11:8 | Jona 3:10