Statenvertaling
Ook werden de fonteinen des afgronds, en de sluizen des hemels gesloten, en de plasregen van den hemel werd opgehouden.
Herziene Statenvertaling*
Ook werden de bronnen van de watervloed en de sluizen van de hemel gesloten, en de regen uit de hemel werd gestopt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De kolken der waterdiepte en de sluizen des hemels werden toegesloten en de regen uit de hemel hield op,
King James Version + Strongnumbers
The fountains H4599 also of the deep H8415 and the windows H699 of heaven H8064 were stopped, H5534 and the rain H1653 from H4480 heaven H8064 was restrained; H3607
Updated King James Version
The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Gerelateerde verzen
Genesis 7:11 | Jona 2:3 | Job 38:37 | Matthéüs 8:26 - Matthéüs 8:27 | Spreuken 8:28 | Matthéüs 8:9 | Job 37:11 - Job 37:13